Prefixes - תחיליות למילים

הוספת קידומות לבסיס, או לשורש, של מילים קיימות כדי ליצור מילים חדשות זה דבר נפוץ בשפה האנגלית.

התחילית מוספת לפני הבסיס של המילה (-pre משמעותה before) כדי לייצר מילה חדשה עם משמעות שונה.

התחיליות הם לא מילים בפני עצמם ואם נעשה בהם שימוש לבד ללא המילה שבאה אחריה, לא יהיה להם כל משמעות. אבל לשם הדוגמאות כאן אנחנו נרשום אותם ככה -mis לדוגמא.

Prefixes with verbs - תחיליות עם פעלים

הוספת קידומות למילת פועל בדרך כלל תייצר פועל עם משמעות חדשה למילה. לדוגמא, הוספת -dis לפועל appear תייצר את הפועל disappear.

הקידומות הכי נפוצות לייצר פועל חדש באנגלית הם: re-, dis-, over-, un-, mis-, out-

Example	Meaning	Suffix
befriend, belittle	make or cause	be-
coexist, cooperate, co-own	together	co-
devalue, deselect	do the opposite of	de-
disappear, disallow, disarm, disconnect, discontinue	reverses the meaning	dis-
foreclose, foresee	earlier, before	fore-
interact, intermix, interface	between	-inter
mislead, misinform, misidentify, misunderstand	badly or wrongly	mis-
outperform, outbid, outdo	more or better than others	out-
overbook, oversleep, overwork	too much	over-
pre-expose, prejudge, prepay	before	pre-
restructure, revisit, reappear, rebuild, refinance	again or back	re-
subcontract, subdivide, subsume	under or below	sub-
transform, transcribe, transplant	across or over	trans-
unbend, uncouple, unfasten	reverses the meaning	un-
underfund, underperform, undervalue	not enough	under-

Prefixes with adjectives - תחיליות עם שמות תואר

הוספת קידומת למילת שם תואר בדרך כלל תייצר מילת שם תואר עם משמעות חדשה למילה. לדוגמא, הוספת -un לשם התואר comfortable תתן משמעות חדשה למילה uncomfortable.

הקידומיות הכי נפוצות לייצר שם תואר חדש באנגלית יוצרות משמעות נגדית: un-, in-, non-

Example	Meaning	Suffix
bilingual, bicultural, biweekly	two	bi-
codependent, cooperative	together	co-
disloyal, dissimilar	not/reverses the meaning	dis-
impatient, inconvenient, irreplaceable, illegal	not/reverses the meaning	im-, in-, ir-, il-
maladjusted, malformed, malfunction	bad	mal-
miniature, minimum, minibike	small	mini-
misunderstood, misanthropic	wrong	mis-
nonfiction, nonpolitical, non-neutral	not/reverses the meaning	non-
overexcited, overtired, overworked	too much	over-
prefabricated, prehistoric, premarital, prepaid	before	pre-
subconscious, subpar	under/below	sub-
unfortunate, uncomfortable, unjust, unlucky	not/reverses the meaning	un-
unpaid, undervalued, underachieving	below, too little	under-

Prefixes with nouns - סיומות עם שמות עצם

הוספת קידומת למילת שם עצם בדרך כלל תייצר מילת שם עצם חדשה. לדוגמא, הוספת -auto לשם העצם biography תתן לנו מילת שם עצם חדשה autobiography.

הקידומות הכי נפוצות לייצר שם עצם חדש באנגלית הם: co-,

Example	Meaning	Suffix
anticlimax, antithesis	against	anti-
autobiography, automobile	self	auto-
bilingualism, biculturalism	two	bi-
cofounder, co-owner, codependent	together	co-
counterargument, counterexample, counterproposal	against	counter-
discomfort, dislike, disinformation	the opposite of	dis-
email, e-book, e-commerce, e-tailer	electronic	e-
ex-chairman, ex-spouse, ex-boyfriend	former	ex-
hyperinflation, hyperventilation	extreme	hyper-
inattention, incoherence, incompatibility	the opposite of	in-
inpatient, input	inside	in-
interaction, interference	between	inter-
kilobyte, kilogram, kilowatt	thousand	kilo-
malfunction, maltreatment, malnutrition	bad	mal-
megabyte, megawatt, megaton	million	mega-
miniature, minimum, minibike, minivan	small	mini-
misconduct, misdeed, misunderstanding	wrong	mis-
monosyllable, monograph, monogamy	one	mono-
neocolonialism, neoimpressionism	new	neo-
outbuilding, outpatient	separate	out-
polyglot, polygamy, polytheist	many	poly-
prejudice	before	pre-
pseudo-expert, pseudonym	false	pseudo-
reorganization, reassessment, reexamination	again	re-
semicircle, semidarkness	half	semi-
subset, subdivision	below	sub-
superimposition, superpower	more than, above	super-
surtax, surcharge	over and above	sur-
telecommunications, television	distant	tele-
tricycle, tripod	three	tri-
ultrasound	beyond	ultra-
underpayment, underdevelopment, undergraduate	below, too little	under-
vice-president, vice chancellor	deputy	vice-