15 משפטים מורכבים וניתוח הזמנים שלהם
במאמר הבא נבחן 15 משפטים מורכבים בשפה האנגלית, ננתח את הזמנים שלהם ונסביר את ההגיון מאחוריהם.
1. משפט:
.Had she not been studying, she might have attended the seminar
זמן:
Past Perfect Continuous + Modal Verb (might)
הסבר:
העבר המושלם מתמשך ("had been studying") מבטא פעולה שהתחילה והתמשכה עד לנקודה אחרת בעבר. הפועל המודאלי "יכול" משמש לציון אפשרות.
2. משפט:
By this time next year, she will have been working at the company for a decade
זמן:
Future Perfect Continuous
הסבר:
זמן זה מתאר פעולה מתמשכת שתושלם בזמן מסוים בעתיד.
3. משפט:
.If I were to have known about the concert, I would have bought tickets
זמן:
Mixed Conditional (Past Unreal Conditional + Perfect Conditional)
הסבר:
המשפט המותנה המעורב הזה מביע חרטה על אירוע שעבר.
4. משפט:
.He wishes he had been living in London when the Olympics took place
זמן:
Past Perfect Continuous
הסבר:
זמן זה מציין פעולה או מצב שהיו מתמשכים בעבר כאשר התרחש אירוע אחר.
5. משפט:
.It's high time you had applied for that scholarship
זמן:
Past Perfect
הסבר:
הביטוי "It's high time" מופיע ליד הזמן המושלם כדי להדגיש דחיפות או שמשהו כבר היה צריך להיעשות.
6. משפט:
.Whenever she had been painting, he used to sit and watch
זמן:
Past Perfect Continuous + Used to
הסבר:
במשפט זה יש ניגוד בין פעולה מתמשכת בעבר לבין פעולה רגילה בעבר.
7. משפט:
.Were she to attend the workshop, she would learn a lot
זמן:
Second Conditional (Past Unreal Conditional)
הסבר:
מבטא מצב לא סביר בהווה או בעתיד.
8. משפט:
.She is said to have been writing a novel for years
זמן:
Present Perfect Continuous (in passive)
הסבר:
הזמן הזה מרמז על פעולה שהחלה בעבר וממשיכה בהווה, שנעשתה פסיבית עם "is said to".
9. משפט:
.The project will have been being completed by the end of next month
זמן:
Future Perfect Continuous Passive
הסבר:
זמן נדיר המעיד על פעולה עתידית מתמשכת, בצורה פסיבית, שתסתיים בזמן עתידי ספציפי.
10. משפט:
.By the time you arrive, the ceremony will already have started
זמן:
Future Perfect
הסבר:
זמן זה מצביע על כך שפעולה תושלם לפני פעולה אחרת בעתיד.
11. משפט:
Had I been aware of the complications, I would never have embarked on this venture
זמן:
Third Conditional (Past Unreal Conditional + Perfect Conditional)
הסבר:
מבטא מצב היפותטי בעבר ואת התוצאה האפשרית שלו, שגם היא לא תקרה.
12. משפט:
By the time she turns 25, she will have been traveling around the world for three years
זמן:
Future Perfect Continuous
הסבר:
מתאר פעולה שתימשך עד לנקודה מסוימת בעתיד.
13. משפט:
Were it not for his diligence, he wouldn't have ascended the corporate ladder so swiftly
זמן:
Third Conditional (Past Unreal Conditional + Perfect Conditional)
הסבר:
מבטא מצב היפותטי בעבר ואת התוצאה האפשרית שלו.
14. משפט:
While he was residing in Japan, he had been immersing himself in the local culture
זמן:
Past Continuous + Past Perfect Continuous
הסבר:
העבר מתמשך מציין פעולת עבר שבמהלכה התרחשה פעולה של עבר מתמשך נוספת (המוצגת באמצעות עבר מושלם מתמשך).
15. משפט:
By next winter, they will have been constructing that bridge for over two years
זמן:
Future Perfect Continuous
הסבר:
מתאר פעולה מתמשכת שתימשך עד לזמן עתידי מוגדר.
