קראו כאן את הסיפור של דביר, תייר בניו יורק שנכנס להזמין קפה בסטארבקס ומצא את עצמו מתקשה לבצע הזמנה באנגלית.
תוכלו ללמוד איך להזמין, אוצר מילים שקשור לזה ועוד.
An Israeli's Starbucks Adventure in New York
Dvir's first morning in New York City began, ironically, with a craving for something very familiar: coffee. After a long flight from Tel Aviv, he needed that caffeine boost. However, Starbucks in Manhattan was nothing like the cafés in Dizengoff Street.
He hesitated at the entrance, taking in the aroma and the sight of a line snaking its way to a bustling counter. Deciding to use this waiting time to his advantage, Dvir listened to the customers ahead of him, hoping to pick up on how to order.
A tall woman with bright red hair stepped up. "Can I get a venti iced caramel macchiato with almond milk and an extra shot, please?" she said.
Dvir frowned. He understood “iced” and “almond milk,” but what was "venti" or "macchiato"? And an extra shot of what?
Next, a man in a business suit ordered, "I'll have a tall dark roast, black, and a grande matcha green tea latte, thanks."
The sizes were puzzling. Was "tall" actually tall? And what on earth was "matcha"?
A couple, seemingly tourists like him, were next. "Two frappuccinos, one java chip and one vanilla bean, please. Oh, and add whipped cream on both!"
Dvir was at a complete loss. By now, he had a notepad out, jotting down words he didn't recognize.
His turn came up, and with a deep breath, he approached the barista. "Hello," he began in careful English, "I want... coffee?"
The friendly barista, noticing his hesitation, asked, "Do you want it hot or iced? And what size?"
Dvir, thinking on his feet, said, "Iced, please. And..." he glanced at his notepad, "Tall?"
The barista smiled, "Any milk preference or extra flavors?"
Dvir remembered the red-haired lady's order. "Almond milk," he replied confidently.
"Alright," said the barista, "Anything to eat with that?"
Dvir glanced at the display. "Blueberry muffin, please."
As he waited for his order, Dvir listened more. Someone ordered a "flat white with soy milk," another got a "cappuccino with a caramel drizzle," and someone else asked for a "nitro cold brew."
When his order was ready, Dvir took a sip of his drink. It was different from what he was used to, but delicious nonetheless. As he left Starbucks, he felt a small triumph. Today, he learned a new dimension of English, one coffee at a time.
Vocabulary and Phrases List:
Venti - גודל של כוס בסטארבקס (20 אונקיות) - A size of cup at Starbucks (20 ounces)
Iced Caramel Macchiato - אספרסו עם חלב וסירופ קרמל, מוגש עם קרח - Espresso with milk and caramel syrup, served over ice
Almond milk - חלב שקדים - A milk substitute made from almonds
Extra shot - שוט אספרסו נוסף - An additional serving of espresso
Tall - גודל של כוס בסטארבקס (12 אונקיות) - A size of cup at Starbucks (12 ounces)
Dark roast - קפה קלוי חזק- Deeply roasted coffee beans
Grande - גודל של כוס בסטארבקס (16 אונקיות) - A size of cup at Starbucks (16 ounces)
Matcha green tea latte - לאטה עם אבקת תה ירוק יפנית - Latte with powdered green tea
Frappuccino - אייס קפה ייחודי לסטארבקס- A blended iced beverage
Java chip - שתייה קרה עם חתיכות שוקולד וקצפת - Iced beverage with chocolate and whipped cream
Vanilla bean - שתייה קרה עם טעם וניל - Iced beverage flavored with vanilla
Whipped cream - קצפת מתוקה - Sweetened dairy topping
Flat white - אספרסו עם חלב - Espresso with steamed milk
Soy milk - חלב סויה - A milk substitute made from soybeans
Cappuccino - קפוצ'ינו - Espresso with frothy steamed milk
Caramel drizzle - רוטב קרמל - Liquid caramel topping
Nitro cold brew - קפה קר שנעשה באמצעות גז חנקן - Cold coffee infused with nitrogen gas
Barista - בריסטה (מכין הקפה) - Coffee shop employee who makes coffee drinks
Blueberry muffin - מאפין אוכמניות- A sweet pastry filled with blueberries