פעלים לא סדירים Irregular Verbs

תוכן עניינים

מה הם פעלים לא-סדירים באנגלית?

הפעלים באנגלית משתנים בהתאם לזמן הדקדוקי. רוב הפעלים באנגלית הם סדירים (regular verbs), כלומר הם מקבלים סיומת -ed בעבר פשוט (Past Simple) ובעבר שלם (Past Participle):

  • Regular verb: work → worked → worked

אולם, ישנם פעלים שאינם עוקבים אחר כלל זה ומשתנים בצורה ייחודית. אלו הם הפעלים הלא-סדירים (irregular verbs). חשוב לזכור את הצורות השונות של פעלים אלה, שכן אין להם כלל משותף:

  • Irregular verb: go → went → gone

השימושים השונים של צורות הפועל

1. צורת הבסיס (Base Form)

  • משמשת בזמן הווה פשוט (עם תוספת s/es לגוף שלישי יחיד)
  • אחרי to בצורת המקור (Infinitive)
  • אחרי פעלים מודאליים (can, should, must, וכו')
  • בציווי (Imperative)

דוגמאות:

  • go to school every day.
  • She goes to work by bus.
  • I want to go home.
  • You should go now.
  • Go away!

2. עבר פשוט (Past Simple)

  • משמש לתיאור פעולות שהתרחשו והסתיימו בעבר
  • לרוב מופיע עם מילות זמן כמו yesterday, last week, in 2010 וכו'

דוגמאות:

  • went to London last summer.
  • She saw a movie yesterday.
  • They ate dinner at 8 PM.

3. עבר שלם (Past Participle)

  • משמש ליצירת זמני Perfect (עם have/has/had)
  • משמש בקול סביל (Passive Voice) (עם be)
  • לעתים משמש כתואר (Adjective)

דוגמאות:

  • I have gone to many countries.
  • The window has been broken.
  • She had already eaten when I arrived.
  • The written exam was difficult.

טבלת פעלים לא-סדירים באנגלית

להלן טבלה מקיפה של פעלים לא-סדירים באנגלית, מסודרת לפי א"ב:

צורת בסיס (Base Form) עבר פשוט (Past Simple) עבר שלם (Past Participle) תרגום
arise arose arisen לקום, להתעורר
be was/were been להיות
bear bore borne/born לשאת, להוליד
beat beat beaten להכות
become became become להפוך ל, להיהפך
begin began begun להתחיל
bend bent bent לכופף
bet bet bet להמר
bid bid bid להציע (מחיר)
bind bound bound לקשור, לכרוך
bite bit bitten לנשוך
bleed bled bled לדמם
blow blew blown לנשוף
break broke broken לשבור
bring brought brought להביא
build built built לבנות
burn burnt/burned burnt/burned לשרוף
burst burst burst להתפוצץ
buy bought bought לקנות
catch caught caught לתפוס
choose chose chosen לבחור
come came come לבוא
cost cost cost לעלות (מחיר)
cut cut cut לחתוך
deal dealt dealt להתמודד עם
dig dug dug לחפור
do did done לעשות
draw drew drawn לצייר, למשוך
dream dreamt/dreamed dreamt/dreamed לחלום
drink drank drunk לשתות
drive drove driven לנהוג
eat ate eaten לאכול
fall fell fallen ליפול
feed fed fed להאכיל
feel felt felt להרגיש
fight fought fought להילחם
find found found למצוא
flee fled fled לברוח
fly flew flown לעוף, לטוס
forbid forbade forbidden לאסור
forget forgot forgotten לשכוח
forgive forgave forgiven לסלוח
freeze froze frozen להקפיא
get got got/gotten לקבל, להשיג
give gave given לתת
go went gone ללכת
grow grew grown לגדול
hang hung hung לתלות
have had had להיות ל-, לאכול
hear heard heard לשמוע
hide hid hidden להחביא
hit hit hit להכות
hold held held להחזיק
hurt hurt hurt לפגוע, לכאוב
keep kept kept לשמור
know knew known לדעת
lay laid laid להניח
lead led led להוביל
learn learnt/learned learnt/learned ללמוד
leave left left לעזוב
lend lent lent להלוות
let let let לתת (רשות)
lie lay lain לשכב
light lit lit להדליק
lose lost lost לאבד
make made made לעשות, להכין
mean meant meant להתכוון
meet met met לפגוש
pay paid paid לשלם
put put put לשים
read read (red) read (red) לקרוא
ride rode ridden לרכוב
ring rang rung לצלצל
rise rose risen לעלות, לקום
run ran run לרוץ
say said said לומר
see saw seen לראות
seek sought sought לחפש
sell sold sold למכור
send sent sent לשלוח
set set set לקבוע, להציב
shake shook shaken לנער
shine shone shone לזרוח
shoot shot shot לירות
show showed shown להראות
shrink shrank shrunk להתכווץ
shut shut shut לסגור
sing sang sung לשיר
sink sank sunk לשקוע
sit sat sat לשבת
sleep slept slept לישון
slide slid slid להחליק
speak spoke spoken לדבר
spend spent spent להוציא (כסף), לבלות (זמן)
stand stood stood לעמוד
steal stole stolen לגנוב
stick stuck stuck להדביק
sting stung stung לעקוץ
stink stank stunk להסריח
strike struck struck להכות, לפגוע
swear swore sworn להישבע
sweep swept swept לטאטא
swim swam swum לשחות
swing swung swung להתנדנד
take took taken לקחת
teach taught taught ללמד
tear tore torn לקרוע
tell told told לספר
think thought thought לחשוב
throw threw thrown לזרוק
understand understood understood להבין
wake woke woken להתעורר
wear wore worn ללבוש
win won won לנצח
write wrote written לכתוב

דפוסים נפוצים בפעלים לא-סדירים

למרות שאין כלל אחד שחל על כל הפעלים הלא-סדירים, ניתן לזהות כמה דפוסים נפוצים:

קבוצה 1: כל שלוש הצורות זהות

  • cut – cut – cut
  • hit – hit – hit
  • put – put – put

קבוצה 2: צורת עבר פשוט וצורת עבר שלם זהות

  • bring – brought – brought
  • buy – bought – bought
  • teach – taught – taught

קבוצה 3: שינוי תנועה (i → a → u)

  • begin – began – begun
  • drink – drank – drunk
  • sing – sang – sung

קבוצה 4: שינוי תנועה (i → o → i)

  • give – gave – given
  • ride – rode – ridden
  • write – wrote – written

טיפים לזכירת פעלים לא-סדירים

  1. למידה בקבוצות – למדו פעלים בקבוצות קטנות לפי דפוסים דומים.
  2. תרגול תדיר – השתמשו בפעלים במשפטים ובשיחות יומיומיות.
  3. קריאה באנגלית – קריאה מרובה תחשוף אתכם לפעלים בהקשרים שונים.
  4. שימוש בכרטיסיות – צרו כרטיסיות עם הצורות השונות של כל פועל.
  5. חזרה מתמדת – חזרו על הפעלים בפרקי זמן קבועים.

שגיאות נפוצות

  1. הוספת ed לפעלים לא-סדירים:
    • ✗ I goed to the store yesterday.
    • ✓ I went to the store yesterday.
  2. החלפה לא נכונה בין עבר פשוט ועבר שלם:
    • ✗ I have went to the meeting.
    • ✓ I have gone to the meeting.
  3. שימוש בצורת הבסיס במקום עבר:
    • ✗ Yesterday, I see a movie.
    • ✓ Yesterday, I saw a movie.

סיכום

פעלים לא-סדירים הם חלק חשוב מהשפה האנגלית. למרות שלימוד הצורות השונות דורש מאמץ, ההיכרות עם פעלים אלו היא הכרחית לשימוש נכון בשפה. עם תרגול ושימוש תדיר, תוכלו לזכור את הצורות השונות ביתר קלות ולהשתמש בהן בצורה טבעית יותר בדיבור ובכתיבה.

אהבתם את התוכן, שתפו את הפוסט!

לעוד מידע בנושא

מודול 7 – עבר פשוט

מבוא זמן עבר פשוט באנגלית משמש לתיאור פעולות שהתרחשו והסתיימו...

מבחני בגרות קודמים

מבחני בגרות קודמים ברוכים הבאים לדף "מבחני בגרות קודמים", המאגר...

בנד 1 אוצר מילים - בית ספר יסודי

בנד 1 אוצר מילים – בית ספר יסודי

להורדה קובץ PDF של משרד החינוך לאוצר מילים בנד 1...

מודול 1 – מבנה המשפט הבסיסי באנגלית

הסבר כללי על מבנה המשפט באנגלית באנגלית, המבנה הבסיסי של...

תפריט נגישות